PET Kupa előzetes (with English subtitles) from Filmjungle on Vimeo.
PET Kupa előzetes
(PET Cup – the trailer. For English description please scroll down.)
A Tiszán az utóbbi években rendszeressé vált az áradásokat kísérő PET palack árhullám. Az évente hozzánk érkező, több száz köbméternyi pillepalack és egyéb háztartási hulladék kb. 90%-a határainkon túlról, Ukrajnából és Romániából származik. Az árhullám csúcsán vízügyi szakemberek szerint a szemét-borítottság helyenként elérheti a 80%-ot, a levonulás után pedig a szemét jelentős része az árterekben marad. A probléma megoldásához országok közötti összefogásra, helyi közösségek aktivitására, ismeretterjesztésre, hagyományteremtésre, szemléletformálásra van szükség. Ehhez járul hozzá a civil szférában tevékenykedő Természetfilm.hu Tudományos Filmműhely Egyesület kezdeményezése, a PET Kupa. 2013-ban a Természetfilm.hu a Médiatanács támogatásával filmet készített “Valamit visz a víz címmel” a Felső-Tiszát sújtó környezeti problémáról. A filmes stáb a Tiszából PET palackokat gyűjtött, és hajót épített. Az egyéni akció hamarosan közösségi eseménnyé nőtte ki magát, a szemétgyűjtéshez és a hajóépítéshez egyre többen csatlakoztak. 2013 júliusában Tivadarnál startolt el az I. PET Kupa, melynek során 4 hajóegység több mint 30 fős legénységgel egy hét alatt több mint 100 folyamkilométert tett meg, kizárólag megújuló energiát használva. A hajókat ünnepélyes keretek között, Cigándon adták át a hulladék kezelőknek, akik gondoskodtak a hajótestek-, és az út során gyűjtött, több mint 8000 PET palack újrafelhasználásáról. A Természetfilm.hu célja, hogy a II. PET Kupa indításával folytatódjon a hagyomány. A rendezvény rövid távú célja, hogy a helybéliekkel összefogva még több palackot gyűjtsön össze a Tiszából, és a közvélemény figyelmét a folyóra irányítsa. A PET Kupa szervezőinek hosszú távú célja, hogy felszámolja a menetrendszerűen érkező PET palack áradatot.
további információkért látogass el a PET Kupa oldalára: www.petkupa.hu
adj egy Like-ot a szennyezés ellen küzdő PET kalózoknak: facebook.com/petkupa
PET Cup – the trailer
The aim of the PET Cup is to direct public attention towards the Tisza river in Eastern Europe where pollution have grown too big for us to ignore. The source of the pollution is the great annual PET Bottle Flood which brings tons of domestic garbage – mainly PET bottles and plastic bags – from upstream regions in Ukraine and Romania. Each spring, the pollution wave sweeps across the river and finally deposited in the floodplain forests along the shoreline of Slovakia and Hungary. By now at certain spots piles of plastic can reach several meters in height. After the great cyanide flood of year 2000 the Tisza had hardly recovered and still, it’s being severely polluted. When seeing this, environmental filmmakers from Filmjungle Society (Hungary) launched the PET Cup initiative. With the strong support of local communities, PET Cup starts with organized collections of PET bottles and other items of plastic: continues with a boat-building competition where PET boats are built from the garbage: and ends in a long-distance boat-race on the river. The first PET Cup held in 2013, was a great success. The PET Pirates covered more than 100 kilometers and collected nearly 10.000 bottles from the river. At the end of the boat-race the winner was given the prestigious PET Cup made of – what else? – garbage from the river. Boats were then recycled, just as the loads of plastic collected during the race. In 2014 we want to collect more PET bottles than ever before. We want to build new boats from trash. We want to make the Tisza a healthy river again. And we want to turn the PET Cup into a tradition. With your help, we can do it.
follow the PET Cup on its official page: www.petkupa.hu
give a Like for the PET pirates at: facebook.com/petcup
„Az első PET Kupa forgatásának képei, műsorvezető és PET Kalauz Varga Livius. További infó: www.termeszetfilm.hu/petkupa
Fotók: Magyar Csaba, Kubinyi Enikő
The making of the first season of PET Cup, host and presenter Livius Varga. More info at: www.termeszetfilm.hu/petkupa
Photos by: Csaba Magyar, Enikő Kubinyi”
From PET Kupa forgatás / PET Cup the making of, posted by Filmdzsungel.hu / Filmjungle.eu on 11/04/2014 (61 items)
- Kicsit sütött a nap / sun is shining.
- Lili a fő PET kutya / Lili, the "PET" dog.
- Lili 2.
- Just restin’
- Mobilstáb gyorsjáratú rocsóban / the film crew in a high-speed lightboat.
- Egy petkány kamerával a kézben / everyone had a camera in hand.
- Másik petkány forgat / series director shooting.
- Megérkezés Zsurkra / arriving at Zsurk is always a pleasure.
- Szabad egy fuvarra? / Can I get a ride?
- Hát persze! / Of course 🙂
- Pedig nincs is jogsim! / I do not drive anyway.
- Elmondok egy viccet / Let me tell a joke.
- Műsorvezetőnk, Livius / The PET Pirate Livius Varga from Quimby
- Hangmérnökünk / Sound engineer at work.
- Pár perccel a kalózcsata előtt / few minutes before the Bottle Battle.
- A PET Kalauz komolyan veszi a dolgokat / taking things very seriously.
- Csata indul!!! / The start of the Bottle Battle.
- Élőben a csatából / On air from the frontline.
- Mentsenek ki innen! / Please save our souls!
- And the PET Cup goes to… Díjátadó Cigándon.
- And the PET Cup goes to… 2
- And the PET Cup goes to… 3.
- Kemény meló / Hard job.
- Livius on cam.
- Livius felkonfban / Livius on camera before the launch of the PET Fleet.
- Livius felkonfban / Livius on camera before the launch of the PET Fleet.
- Gyenes Károly PET Mester eligazítása / Our Master PET instructor is giving safety ins…
- DOP a vízben / Balázs in the Tisza.
- Stáb a parton / Crew on shore.
- Stáb a szemétben / Crew in the trash.
- Frissítő PET palackból / refreshment from a PET bottle.
- Livius felkonfban / Livius on camera
- Livius felkonfban / Livius on camera
- DOP és first assistant az esőben / in the rain.
- Host / műsorvezető a kukában / in the trashbin.
- Selfie
- Selfie
- Selfie
- Selfie
- A rajt ünnepélyes pillanata / the launch.
- Livius kezében a PET Kupakokkal. / Livius with Cups in hand.
- Egy hagyomány elindult / the launch of a tradition.
- Operatőr pólóban / Cameraman’s T shirt on.
- A Tisza 2. építése / Building the Tisza 2.
- A Tisza 2. építése / Building the Tisza 2.
- Kukába vele / Livius making fun out of filmmaking.
- Kukába vele / Livius making fun out of filmmaking.
- Kukába vele / Livius making fun out of filmmaking.
- DOP Tisza Balázs
- Gyártásvezető Bilek Ferenc / Production manager at work.
- Terepi rendező Mwajas Kriszta / Field director at work.
- Irodavezető, produkciós koordinátor Brinner Zoltán / Head of production on field.
- Producer és kamerája / producer with camera in hand.
- Direktor első asszisztens / Director’s first assistant in action.
- Direktor első asszisztens / Director’s first assistant in action.
- A Tengerimalacok legénysége forgat / We gave cameras to everyone.
- Mobilstáb / Crew in a boat.
- Mobilstáb / Crew in a boat.
- PET hajó a Tiszán / Filming a PET boat on the river.
- Mobilstáb / Crew in a boat.
- És felvétel / And Action
Generated by Facebook Photo Fetcher 2